【閱讀】Neither Here Nor There

上星期讀完這本 Bill Bryson 寫於1991年的舊作，記述他於1990年獨自在歐洲火車旅行的見聞，當時南斯拉夫還存在啊。雖然事隔25年，不過現在讀來也沒太多過期的感覺，或許歐洲的時間流逝得特別慢吧，亞洲各國在過去4分1個世紀裡已改頭換面，但歐洲還是 same old, same old.

Bryson 的遊記作品，字裡行間經常透露一種「大美國人」感覺，嗯，就是那種有點自覺醒目，看不起人家發展落後、路不夠闊、車不夠多、侍者笑容不足等等。聽來可能有點討厭吧，但因為他寫得幽默，同時亦有很多對他國文化的讚美及欣賞之情，所以相抵之下，還是覺得趣味十足，可讀性甚高。

不過，或許因為這本是Bryson 最早期的作品之一，所以那種「大美國人」態度比我讀過的其他Bryson作品更重，說真的，有時有點自大。或許隨著他年紀漸長，又在英國住上更久，後來的作品感覺更為親切討喜。

雖然我覺得這本的寫作風格不及後來的作品，但當中提到各國人民的習俗及民族性，例如意大利人那極度魯莽的駕駛態度，法國人那近乎傲慢的自重，德國人那些讓外國人嚇一跳的傳統食物，現在讀來還是有一定程度的準確性，讓喜歡歐遊或居於歐洲的人發出會心微笑。

書名Neither Here Nor There，英語中代表無關重要，或沒甚麼特別的，作為這本記載了作者一人隨性旅行的遊記的書名，還真是滿合適的。

Neither Here Nor There (1991)

Bill Bryson

2016.10.28